суббота, 2 ноября 2013 г.

осажденный Алеппо и каста неприкасаемых-покурить кальян-


Раздел: Новости

В сирийском городе Алеппо боевики сделали бизнес на войне

26.10.2013
Боевики взорвали мечеть в пригороде Дамаска. Они заложили бомбу у входа и привели ее в действие сразу после  окончания общей молитвы, когда... Подробнее »

В другом Алеппо, вечером жизнь только начинается, как раньше. Магазины, кафе, кальянные. И цены ничуть не выше, чем в Дамаске. "Мой магазин, конечно, бизнес, но знаете, как приятно, когда клиенты приходят и ищут не просто одежду, а что-то модное. Небольшие фабрики продолжают работать, и хотя партии я заказываю поменьше, зато товар не залеживается", - говорит хозяин магазина Амир Тафартахарими. На оживленных улицах, куда боевиков не пустили, о военном времени напоминает лишь тарахтение генераторов. Электричество дают всего часа на 4 в день. Было время, когда по ресторанам старались не ходить, но теперь фронт стабилизировался, и люди вспомнили, где лучше поесть, где попить кофе, а где покурить кальян. "Надоело прятаться по домам. Ведь, боевики как раз и хотят заставить нас забыть о прошлой жизни. А мы хотим жить нормально", - говорит Ахмад Баракат.

о силе собственного примера и воспитании Гоблин


Раздел: Телепроекты
Пока все дома. Дмитрий Дибров

Дмитрий Дибров

12.05.2013
Программа «Пока все дома» - в гостях в телеведущего Дмитрия Диброва Подробнее »

Левашов и мышечные цепи

ВЫЛЕЧИТЬ HALLUX VALGUS, «КОСТОЧКУ», БЕЗ ОПЕРАЦИИ ВОЗМОЖНО!

 Почему большой палец стопы уходит внутрь?
      Положение большого пальца стопы (далее по тексту БПС)  зависит от баланса тонуса мышц-антагонистов: приводящей и отводящей БПС. На внутренней стороне стопы, между пяткой и большеберцовой костью, находится сухожильный тяж. Сквозь него проходит пяточный нерв, который определяет питание и тонус мышцы, отводящей БПС. Существует много факторов, под воздействием которых  происходит защемление пяточ-ного нерва, и - мышца, отводящая БПС, теряет тонус и становится слабой. От степени слабости этой мышцы зависит то, с какой силой её антогонист- приводящая мышца, будет перетягивает на себя БПС. В результате действия этого процесса стопа постепенно деформируется, а при крайне сильной слабости мышцы, отводящей БПС, поперечный свод стопы опускается, и формируется поперечное плоскостопие.

    Почему зажимается пяточный нерв?
    Напряжение ткани в сухожильном тяже (он натянут между пяткой и большеберцовой костью) стягивает, как удавкой нерв при следующих обстоятельствах:
    - при скручивании внутрь большеберцовой кости;
    - при наружном вывороте пятки или внутреннем опускании таранной кости;
    - при нарушении венозного и лимфатического оттока от внутренней пяточной области;
    - при сочетании вышеназванных причин.

     Почему скручивается внутрь большеберцовая кость?
    Потому что её скручивает широкая фасция бедра, которая опускается сбоку от середи-ны крыла таза и далее, над тазобедренным и коленным суставами,  до большеберцовой кости.

    Почему широкая фасция бедра оказывает такое влияние на большеберцовую кость?
    Потому что правильное положение этой фасции определяется балансом тонуса большой
ягодичной мышцы и мышцы, натягивающей фасцию бедра. В случае, когда большая яго-дичная мышца теряет тонус, широкая фасция бедра сдвигается вперёд под влиянием другой мышцы, скручивая при этом большеберцовую кость внутрь.

    Почему становится слабой большая ягодичная мышца?
1.Большая ягодичная мышца связана с репродуктивными органами, прежде всего, с
маткой у женщин и предстательной железой у мужчин. Заболевания этих органов напрямую влияют на тонус данной мышцы. Например, если у пациентки наблюдается миома матки, то соответственно большая ягодичная мышца у нее теряет тонус. При этом необходимо отметить, что в случае удаления матки, данная мышца сильной уже никогда не станет.
2. При срабатывании рефлекса. Слабость мышц шейно-затылочного перехода всегда вызывает слабость больших ягодичных мышц.
3.При хроническом патологическом напряжении в крестце большая ягодичная мыш-ца ослабевает в месте прикрепления к нему. Такая проблема, например, может возникнуть в результате родовой травмы при повреждении крестца женщины головкой родившегося ребёнка. Именно по этой причине женщины страдают заболеванием Hallux Valgus гораздо чаще, чем мужчины.
4.Недостаток витамина Е в организме.
5.Напряжение копчика и тазовой диафрагмы из-за травмы или хронического страха.
6.При заболевании тазобедренных суставов.
7.При хроническом корешковом синдроме S1.
    Практически во всех вышеназванных  случаях  силу большой ягодичной мышцы можно
    восстановить методами мануальной медицины.

   Какие ещё причины могут влиять на смещение широкой фасции бедра вперёд?
      Скручивание крыла таза внутрь по следующим причинам.
1.Грубый шов на животе справа после удаления аппендицита – Hallux Valgus появляется справа.
2.Грубый шов внизу живота посередине – Hallux Valgus двусторонний.
3.Спаечный процесс в малом тазу.
4.Напряжение косых мышц живота как одностороннее, так и двустороннее.
5.Одновременная слабость мышц живота и слабость больших ягодичных мышц.
На все причины, за исключением последней, хорошо воздействуют методы мануальной медицины.

   Почему выворачивается пятка наружу?
 1. Хроническое напряжение икроножной  и камбаловидной мышц вызывает укорочение
     Ахиллова сухожилия. На ощупь оно становится болезненным, а кожа над ним меняет
     цвет из-за залипания её к сухожилию. Причина длительного напряжения – постоянная
     тревога, или пациент живёт в режиме постоянного стресса.
     Эти мышцы всегда реагируют на  стресс первыми – это проявление базисного древнего рефлекса «бежать или догонять». Пациент, который постоянно живёт в ожидании плохих
событий, напряжён и не умеет расслабляться, будет страдать Hallux Valgus. Это типично
для людей, воспринимающих  окружающий мир враждебно.
. Их лозунг по жизни – « вся жизнь в борьбе за место под солнцем».
А надо просто полюбить этот мир, тогда придёт доверие и не придётся напрягаться.
2. Длительное ношение обуви на высоких каблуках, тоже приводит к укорочению Ахилло-
    ва сухожилия. Поскольку эта привычка характерна для женщин, то они и страдают.
3. Слабость прямых мышц глаз вызывает рефлекторно постоянное напряжение икронож-
    ных  мышц и укорочение Ахиллова сухожилия.
4. Сочетание вышеназванных причин.

  Почему опускается таранная кость?
   На  положение таранной кости оказывают сильное влияние внутренние мышцы голени,
   При их слабости они перестают поддерживать внутреннюю часть кости и она опуска-
   ется внутрь. В результате чего натягивается сухожильный тяж и зажимается пяточный
   нерв.

  Почему внутренние мышцы голени становятся слабыми?
  Основная причина  это глубинный страх, подавленность жизнью. У такого пациента пос-
  тоянная тяжесть и усталость в  ногах. Нарушается венозный и лимфатический отток из
  стоп и голеней, на внутренней части стопы, возле пятки проявляются мелкие расширен-
  ные венки – там и проходит пяточный нерв.
  Другие причины слабости этих мышц: последствия переломов  костей голени, скручен-
  ность межкостной мембраны голени, хроническое напряжение тазовой диафрагмы.

   Почему нарушается лимфатический  и венозный отток из стопы?
   Отток лимфы и крови из стопы проходит через камбаловидную мышцу, глубокие мышцы голени. А выше через подколенную область, мышцы бедра, пупартову связку.
Ещё выше – через малый таз, под брюшиной, под печенью и через грудобрюшную диафрагму. Если на каком-то уровне появляется препятствие этому оттоку, то это тут же
отражается на наводненности тканей вокруг нерва в стопе. Если отёк тканей становится
выраженный, то пяточный нерв нарушает свои функции и мышца, отводящая БПС стано-
вится слабой. Если эта проблема становится постоянной, то формируется Hallux Valgus.

   Какие ещё причины вызывают развитие Hallux Valgus?
1.Так называемый «климактерический горб» и уход лопаток вперед и вниз вызывает
включение мышечных цепей, которые скручивают ногу внутрь. Причина – тяжёлые эмоциональные переживания – невыплаканное горе, печаль. Усталость от жизни. Отсутствие любви.
2.   Уход рёберной дуги (чаще справа) вперёд и вниз. Причина – подавление обиды и гнева. У таких пациентов «косточка» всегда слева и часто болит особенно по ночам,
 когда нет нагрузки на стопы. Усиление болей всегда связано с реакцией обиды, но пациенты обычно эту связь не хотят видеть, пока им не укажет на неё доктор.
      3.   Подавление плача или обиды, а также гнева вызывает нарушение баланса мышц
 языка  и подъязычной кости, что приводит по мышечным цепям к внутреннему скру-чиванию ноги  левой или правой и развитию одностороннего Hallux Valgus.
4.  Скрученность связок коленного сустава (по разным причинам), которая вызывает
 внутреннее скручивание большеберцовой кости.
 5.   Последствия перелома костей стопы, голени, бедренной, пяточной костей и таза вызывающие внутреннюю скрученность  нижней конечности.
6.Глубокие порезы внутреннего свода стопы или мышц голени.
7.
Что усугубляет вальгусную деформацию большого пальца стопы?
1.Продольное плоскостопие.
2.Вальгусная деформация стопы.
3.Поперечное плоскостопие, продолжением которого является развитие Hallux Valgus.
4.Внутрикостные деформации в плюсневой кости и её укорочение.

Почему поднимаются 2-3-4 пальцы стопы при Hallux Valgus?
    При хроническом напряжении короткой головки мышцы, приводящей БПС, действие
сгибателя пальцев стопы затрудняется, и высвобождается напряжение антагониста –
короткого разгибателя пальцев стопы, который начинается внизу малоберцовой кости,
кость в этом месте становится болезненной, а на коже развивается дистрофический процесс. Это место легко определяется на ощупь.

Почему происходит разрастание «косточки» при Hallux Valgus?
   Плюсневая кость БПС становится между молотом – постоянно давящей на неё прок-симальной фалангой БПС, и наковальней – костями стопы. Усугубляет событие присое-
динение силы сгибателя и разгибателя большого пальца стопы. Когда палец стоит на
своём месте, вектор их воздействия идёт по оси БПС, при смещении пальца внутрь век-
тор силы этих мышц уходит на головку плюсневой кости БПС.                                                                                
   Это давление вызывает перестройку внутренней архитектуры кости и приводит к её укорачиванию и расширению ее же суставной части, где часто развивается остеопороз.

Так может быть всё-таки решить проблему Hallux Valgus хирургическим методом?
     Конечно, здесь возможно хирургическое вмешательство, но вскоре после этого появится постоянная боль при ходьбе. Операция убирает не причины, а только следствие. После операции площадь опоры плюсневой кости БПС уменьшается, кроме того, при Hallux Valgus центр тяжести смещен вперёд. Таким образом, слабая опора будет болеть,
и пациент будет ограничен в передвижении. Кроме этого, организм будет воспринимать
эту операцию, как травму, и включит компенсаторные  мышечные цепи, которые приве-
дут рано или поздно к срыву адаптации в любом месте тела с ног до головы. Например,
появятся хронические боли в поясничной области, в шее или тазобедренном суставе.

Что же делать в этом случае?
     Ответ очевиден: лечение необходимо проходить у грамотного мануального терапевта, который видит  весь объём проблемы, а не только ее внешние проявления. Лечение проводится поэтапно:
  1 этап – в верхних зонах убираются все проблемы, которые послужили развитию Hallux Valgus. Иногда это требует длительного времени при фибромиоме матки, спаечном процессе в малом тазу, коксартрозе и при эмоциональных проблемах (бессознательное сопротивление лечению самого пациента).
  2 этап – проводится работа по перестройке задействованных в процессе костей внутрикостными техниками мануальной терапии.
    Если причина обнаружена верно, то уже на первом этапе лечения, болезнь начинает отступать. В этот период  необходимо посещать врача 2 раза в неделю. На втором этапе проводится коррекция процесса самоизлечения внутрикостными техниками. Здесь достаточно ходить на прием уже раз в неделю или раз в две недели. Продолжительность всего курса лечения варьируется от двух до шести месяцев в зависимости от степени сложности пациента. Понятно, что длительность лечения пациента, у которого имеется
сочетание причин будет больше.

Как должен вести себя пациент во время лечения?
Пациент должен быть терпеливым, а не суетливым. Суетность – враг лечебному процессу. Необходимо выполнять рекомендации врача по лечебной физкультуре, и, если есть соответствующие указания, принимать лекарства и осуществлять физиотерапевтическое лечение. Некоторым пациентам придётся пересмотреть свои взгляды на жизнь. К сожале-
нию не все к этому готовы, так как, приходя к врачу, пациенты думают, что им будут ле-
чить только палец. Hallux Valgus – это  яркое внешнее проявление  мышечной дезоргани-зованности  всего организма, поэтому лечение проводится во всём организме. Причём
каждый пациент уникален и имеет собственные причины развития недуга, поэтому и
программа лечения будет у каждого больного индивидуальная. Реакция тела на лечение
у каждого пациента разная. Хуже всего отвечают на лечение люди тревожного склада, боязливые, недоверчивые и подавленные жизнью.

В каких случаях шансы на излечение методами мануальной медицины минимальны?
Бесперспективным является лечение пациентов после удаления матки и органов малого таза, при коксартрозе 3 степени, при обширных рубцах  в области живота на фоне слабого мышечного корсета данной области, при ревматоидном артрите, при выраженном общем остеопорозе. Бесперспективно также лечить претензиозных и суетных пациентов – они сами прекращают лечебный процесс на полпути, требуя мгновенного результата.

А не вернётся ли проблема после лечения? 
Если пациент понял причину развития своей болезни, то этого не произойдёт, так как он уже не будет допускать прежних ошибок. Он станет мудрее. Он поймёт, что
 организм – это единое целое, и доказательством тому является  процесс лечения Hallux Valgus.

Автор статьи: врач-невролог в/категории, мануальный терапевт  Левашов И.Б.          

                    http://www.drlevashov.ru/stats/kak-vyzdoravlivat-esli-vy-boleete-sovety-doktora.html

челночная дипломатия

Однажды у Генри Киссинджера спросили:
- Что такое "челночная дипломатия"?
Киссинджер ответил:
- О! Это универсальный еврейский метод! Поясню на примере:
Вы хотите методом челночной дипломатии выдать дочь Рокфеллера замуж
за простого парня из русской деревни.
- Каким образом?
- Очень просто. Я еду в русскую деревню, нахожу там простого парня
и спрашиваю:
- Хочешь жениться на американской еврейке?
Он мне:
- Нахрена?! У нас и своих девчонок полно.
Я ему:
- Да. Но она - дочка миллиардера!
Он:
- О! Это меняет дело...
... Тогда я еду в Швейцарию, на заседание правления банка и спрашиваю:
- Вы хотите иметь президентом сибирского мужика?
- Фу, - говорят мне в банке.
- А если он, при этом, будет зятем Рокфеллера?
- О! Это конечно меняет дело!..
И таки-да, я еду домой к Рокфеллеру и спрашиваю:
- Хотите иметь зятем русского мужика?
Он мне:
- Что вы такое говорите, у нас в семье все - финансисты!
Я ему:
- А он, как раз, - президент правления Швейцарского банка!
Он:
- О! Это меняет дело! Сюзи! Пойди сюда. Мистер Киссинджер нашел тебе
жениха. Это президент Швейцарского банка!
Сюзи:
- Фи... Все эти финансисты - дохляки или педики!
А я ей:
- Да! Но этот - здоровенный сибирский мужик!
Она:
- О-о-о! Это меняет дело!

пятница, 1 ноября 2013 г.

О науке доступным языком: 34 опыта, которые не показывали на школьных уроках


5ddac908d4213ee9b97fda122cdb0c09.gif
Эксперименты — это круто. Мы еще в школе мечтали поскорее попасть на урок физики и химии, чтобы посмотреть, как учитель будет взрывать реагенты с сиреневым дымом на весь класс.

А ведь на самом деле наука действительно занимательна. Можно, например, мгновенно превратить «воду» в кувшине из прозрачной в черную, или кружкой «налить» воздух в коробочку из гексафторида серы. То есть творить волшебство прямо на глазах шокированных зрителей.

AdMe.ru представляет научные опыты, после просмотра которых вам немедленно захочется их повторить. Но предупреждаем: это может быть опасно.

cd7e4b10f46de971e0fa33f3e6266790.gif
Реакция йодных часов


cce344187b436daefa8cd65d04de4a73.gif
Пенопласт погружают в ацетон


25738b807b6586bdf7faafb21c8d02fc.gif
Перекись водорода и йодистый калий


2d1239a5c4166838a6a444ffc0611483.gif
Магнитная замазка заглатывает металический кубик


2602c3ffdb7f60ad90e27e0bd67784f0.gif
Магнитные частицы в бутылке воды


601cf11be1ab8f5e7c5dbaec1ad828de.gif
Переохлажденная вода


d10dd1eaae2930317fc7d735e2b1cd1c.gif
Шарик ртути в разрезе


7a75d0c0fa4c7b87d235af74c90a70cf.gif
Формирования снежинки


1b3da5d6f3f89a712c91ae6e23cf6cf5.gif
Люминол реагирует с кислородом


0276bf2a74a7229ab8f4733140ea4e28.gif
Магнитная жидкость


72977c4a9e4b9fb2e125077542272305.gif
Один осьминог иммитирует другого


dcc87ef2096896369a2762afd378c727.gif
Возгорание лития


b57f742178deb926ba2e9117f9ef680f.gif
Падение магнита сквозь медную трубку


88d71aaad24fd4706733a30f43d15538.gif
Гвоздика, замороженная жидким азотом


6053ec6bcded3eefe5a92186c74acc3f.gif
Лопается шарик с ртутью


1a4bd16a1d7b3dfadf0cfafccf2252a6.gif
Годовой цикл смены льда и растительности на Земле


476edff1a0fb06d0d83af0e91b77a07d.gif
Кристаллизация натрия


842fee19cb33208e9bd1dafc91e930c2.gif
Воспламенение потухшей свечи


5d36d470ebec7549dc51821cac33d9ab.gif
Гексафторид серы тяжелее воздуха


4b03e35893e55ca15d51702e5cd44c09.gif
Реакция п-нитроанилина на добавление концентрированной серной кислоты


cf06a36ce5fcbf742d57d58edbbbdce6.gif
Жидкий азот + шарики для пинг понга = бесконечное удовольствие


2ad955938f852eceec7e628ed1a81ff3.gif
Цезий и вода


f0315d1469fcf1aa3818ceb8e52ca9cc.gif
Отслеживание движений медузы в зеленом красителе


ad8da602fc9f8170b8c2381ccf38f42f.gif
Ложка из галлия в горячей воде


97767750c96419a0b1489b16a746dcc7.gif
Взрыв фейерверка


ac5d9ea87137a82675b5c6ce8c9d32d6.gif
Воспламенение огнеопасной жидкости в бутылке


074aa4efb74df469da78baeb0314684b.gif
Нагревание тиоцианата ртути


2cf4f55757b568d6002bf9a565aadbfb.gif
Взрыв семенного стручка


cda4d4eebb7d52c2513c3450b1d38759.gif
Полиакрилат натрия + вода = искусственный снег


61e99b022948c40f74333f83c6402e48.gif
Жидкий азот + вода

Говорите по-русски, пожалуйста


c6311bedfb76017bb610075365949988.jpg

200 слов, которым есть замена в русском языке

Русский язык — один из самых богатых в мире, и недостатком слов не отличается. Зато он, как и любой язык, быстро реагирует на потребности общества, которое постоянно нуждается в чем-то новом.

Мы часто вворачиваем в нашу речь иностранные словечки, которые мгновенно закрепляются в лексиконе. И в этом нет ничего плохого. Заимствования приживаются в языке и уже кажутся нам родными.

AdMe.ru представляет список из 200 слов, которыми мы пользуемся практически каждый день. Конечно, мы не призываем отказаться от их употребления. Но если мы иногда будем использовать русские синонимы, наша речь будет не хуже, а даже благозвучнее.

Абсолютный — совершенный
Абстрактный — отвлеченный
Аграрный — земледельческий
Адекватный — соответствующий
Активный — деятельный
Актуальный — злободневный
Аморальный — безнравственный
Анализ — разбор
Антураж — окружение
Аргумент — довод

Бизнес — дело
Бойфренд — приятель
Брифинг — летучка

Вариант — разновидность

Габариты — размеры
Герметичный — непроницаемый
Гипотетический — предположительный
Голкипер — вратарь
Гуманность — человечность

Дайвер — ныряльщик
Дайджест — обзор
Дебаты — прения
Девальвация — обесценивание
Демонстрация — показ
Деструктивный — разрушительный
Детальный — подробный
Диалог — беседа
Директор — управляющий
Дискомфорт — неудобство
Дискуссия — обсуждение, спор
Дифференциация — разделение
Доминировать — господствовать, преобладать
Дуэль — поединок

Игнорировать — пренебрегать
Идентичный — тождественный
Имидж — образ
Импорт — ввоз
Индивидуальный — единоличный
Индифферентный — безразличный
Индустрия — промышленность
Инертный — равнодушный
Интервенция — вторжение
Интернациональный — международный
Инфицированный — зараженный
Информация — сведения

Камуфляж — прикрытие
Коммерсант — торговец
Компенсация — возмещение
Комфорт — удобство
Комфортабельный — удобный, благоустроенный
Конкретный — определенный
Конкурент — соперник
Конкурс — состязание
Констатировать — устанавливать
Конструировать — устраивать, строить
Конструктивный — созидательный
Континент — материк
Контракт — договор
Конфронтация — противостояние
Концентрация — сосредоточение
Коррективы — поправки
Корреспонденция — переписка; сообщение
Кредитор — заимодатель
Криминальный — преступный

Легитимный — законный
Лепта — вклад
Ликвидация — уничтожение
Лингвист — языковед
Лифтинг — подтяжка кожи

Максимальный — наибольший, предельный
Маска — личина
Менталитет — склад ума
Метод — прием
Минимальный — наименьший
Мобильность — подвижность
Модель — образец
Модернизация — обновление
Момент — миг
Моментальный — мгновенный
Монолог — речь
Монумент — памятник
Монументальный — величественный

Натуральный — естественный
Негативный — отрицательный
Нивелировать — уравнивать

Объективный — беспристрастный
Оригинал — подлинник
Отель — гостиница

Параметр — величина
Паркинг — стоянка
Пассивный — бездеятельный
Персональный — личный
Плюрализм — множественность
Позитивный — положительный
Полемика — спор
Потенциальный — возможный
Превалировать — преобладать
Претензия — притязание
Прециозный — точный
Приватный — частный
Примитив — посредственность
Прогноз — предсказание
Прогресс — продвижение
Пропаганда — распространение
Публикация (действие) — обнародование, издание

Радикальный — коренной
Реакция — отклик
Реализовать — претворить в жизнь
Ревизия — проверка
Революция — переворот
Регресс — упадок
Резолюция — решение
Резонанс — отзвук
Результат — следствие, последствие
Реконструкция — перестройка
Рельеф — очертание
Ренессанс — возрождение
Респектабельный — приличный
Реставрация — восстановление
Реформа — преобразование

Секретный — тайный
Сервис — обслуживание
Симпозиум — заседание
Симптом — признак
Синтез — сбор, обобщение
Синхронно — одновременно
Ситуация — положение, обстановка
Социальный — общественный
Социология — обществоведение
Спонсор — благотворитель (меценат)
Стабильность — устойчивость
Стагнация — застой
Стресс — напряжение, потрясение
Структура — устройство
Субъективный — личный, предвзятый
Сфера — область

Тема — предмет
Толерантность — терпимость
Томаты — помидоры
Трансформация — превращение

Фактический — действительный
Форум — собрание
Фундаментальный — основополагающий

Хобби — увлечение

Шеф — глава
Шопинг — покупки
Шоу — зрелище

Эксклюзивный — исключительный
Эксперимент — опыт
Экспозиция — выкладка
Экспорт — вывоз
Эмбрион — зародыш
Эра — летосчисление

Юриспруденция — правоведение

По материалам ADME.RU

В вине может и истина, но здоровье — в воде


a9dc23c6dd024f009bc10a3fa6ec4085.jpg

Истина вовсе не в вине. Нет никакого здорового духа в здоровом теле. Зато есть крылатые выражения, смысла которых мы на самом деле не знаем.

Есть мнение, что по-настоящему образованного человека отличает умение правильно подбирать слова в любой ситуации. Это крайне сложно сделать, если ты не знаешь значения тех или иных слов. То же самое происходит и с известными крылатыми фразами: некоторые из них настолько растиражированы в ложных значениях, что мало кто помнит их изначальный смысл.

AdMe.ru считает, что нужно использовать верные выражения в правильных контекстах. Самые распространенные заблуждения собраны в этом материале.

«Работа не волк — в лес не убежит»
Неправильный контекст: Работа никуда не денется, отложим ее.
Правильный контекст: Работу придется делать в любом случае.

Те, кто произносит эту пословицу сейчас, не учитывают, что волк раньше на Руси воспринимался как животное, не поддающееся приручению, которое гарантированно сбежит в лес, тогда как работа никуда не исчезнет и ее все равно придется выполнять.

«В здоровом теле здоровый дух»
Неправильный контекст: Сохраняя тело здоровым, человек сохраняет в себе и душевное здоровье.
Правильный контекст: Нужно стремиться к гармонии между телом и духом.

Это вырванная из контекста цитата Ювенала «Orandum est, ut sit mens sana in corpore sano» — «Надо молить богов, чтоб дух здоровый был в теле здоровом». Речь идет о том, что нужно стремиться к гармонии между телом и духом, поскольку в реальности она редко встречается.

«Красота спасет мир»
Неправильный контекст: Красота спасёт мир
Правильный контекст: Красота не спасёт мир.

Эта фраза, приписываемая Достоевскому, на самом деле была вложена им в уста героя «Идиота», князя Мышкина. Сам Достоевский в ходе развития романа последовательно демонстрирует, насколько Мышкин оказывается неправ в своих суждениях, восприятии окружающей реальности и, в частности, этой максиме.

«Жизнь коротка, искусство вечно»
Неправильный контекст: Настоящее искусство останется в веках даже после смерти автора.
Правильный контекст: Жизни не хватит на то, чтобы освоить все искусство.

В латинской фразе «Ars longa, vita brevis» искусство не «вечно», а «длинно», то есть «обширно»: речь здесь идет о том, что изучению искусства придется посвятить целую жизнь, но, скорее всего, всех книжек все равно прочитать не успеешь.

«И ты, Брут?»
Неправильный контекст: Удивление, обращение к предателю, которому доверяли.
Правильный контекст: Угроза, «ты следующий».

Согласно одной из версий, Цезарь адаптировал слова греческого выражения, которое стало поговоркой у римлян. Полностью фраза должна звучать так: «И ты, мой сын, почувствуешь вкус власти». Произнеся первые слова фразы, Цезарь как бы заклинал Брута, предвещая его насильственную смерть.

«Растекаться мыслью по древу»
Неправильный контекст: Говорить / писать запутанно и длинно; никак не ограничивая свою мысль, вдаваться в ненужные подробности.
Правильный контекст: Смотреть со всех точек зрения.

В «Слове о полку Игореве» эта цитата выглядит так: «Растекался мысию по дереву, серым волком по земле, сизым орлом под облаками». Мысь — белка.

«Народ безмолвствует»
Неправильный контекст: Люди пассивны, безразличны ко всему.
Правильный контекст: Народ отказывается принимать то, что ему навязывают.

В финале трагедии Пушкина «Борис Годунов» народ молчит не потому, что его не волнуют насущные проблемы, а потому, что не хочет принять нового царя:
«Масальский: Народ! Мария Годунова и сын ее Федор отравили себя ядом (Народ в ужасе молчит). Что же вы молчите?
Кричите: да здравствует царь Димитрий Иванович!
Народ безмолвствует».

«Человек создан для счастья, как птица для полета»
Неправильный контекст: Человек рожден для счастья.
Правильный контекст: Счастье для человека невозможно.

Это крылатое выражение принадлежит Короленко, у которого в рассказе «Парадокс» его произносит несчастный инвалид от рождения, без рук, добывающий пропитание своей семье и себе сочинением изречений и афоризмов. В его устах эта фраза звучит трагично и опровергает сама себя.

«Истина в вине»
Неправильный контекст: Выпивший человек говорит правду.
Правильный контекст: В вине может и истина, но здоровье — в воде.

А дело в том, что цитируется лишь часть перевода латинской пословицы «In vino veritas, in aqua sanitas». Полностью он должен звучать как «В вине правда, в воде — здоровье».

«Мавр сделал свое дело, Мавр может уходить»
Неправильный контекст: О шекспировском Отелло.
Правильный контекст: Цинично о человеке, в услугах которого больше не нуждаются.

К Шекспиру это выражение не имеет никакого отношения, так как заимствовано из драмы Ф. Шиллера «Заговор Фиеско в Генуе» (1783). Эту фразу там произносит мавр, оказавшийся ненужным после того, как он помог графу Фиеско организовать восстание республиканцев против тирана Генуи дожа Дориа.

«Пусть расцветает сто цветов»
Неправильный контекст: Богатство вариантов и разнообразие — это хорошо.
Правильный контекст: Пусть критики критикуют.

Лозунг «Пусть расцветает сто цветов, пусть соперничают сто школ» выдвинул объединивший Китай император Цинь Шихуан. Кампания по поощрению критики и гласности оказалась ловушкой, когда стало объявлено, что лозунг был частью другой кампании, с названием «Пусть змея высунет голову».

Материал предоставлен ADME.RU